译者注： 原文发表于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月31日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

关于勒布朗·詹姆斯2026-27赛季——如果他选择继续征战的话——去向的讨论，始于去年6月29日。当时，他的长期经纪人、Klutch Sports首席执行官里奇·保罗告诉ESPN名记Shams Charania，詹姆斯将执行与湖人2025-26赛季的球员选项。

“勒布朗想要角逐总冠军，”保罗当时对Shams Charania表示，“他知道湖人正着眼于未来进行建设。他理解这一点，但他更看重赢得总冠军的实际机会。”